In two recent rulings, the Court of Cassation consistently reiterated that classification depends neither on the contractual designation nor even on the contractual structure of the relationship, but on the reality of the tasks performed, and in particular on the existence of negotiating power, understood broadly. These converging decisions sanction the same error made by …
Lire la suite de Commercial agent or simple service provider? Reality prevails over the contract.








