No breach of a non-competition clause in a franchise agreement for preparatory acts

Cass. com., 19 March 2025, no. 23-22.925, published in the Bulletin The commercial chamber of the Court of Cassation clarifies the scope of non-competition clauses in franchise agreements, while sanctioning an error of law committed by the court of appeal on the effects of a judicial liquidation during the proceedings. The facts: franchise in the …

Lire la suite de No breach of a non-competition clause in a franchise agreement for preparatory acts

Pas d’infraction à une clause de non-concurrence dans un contrat de franchise pour des actes préparatoires

Cass. com., 19 mars 2025, n° 23-22.925, publié au Bulletin La chambre commerciale de la Cour de cassation précise la portée des clauses de non-concurrence dans les contrats de franchise, tout en sanctionnant une erreur de droit commise par la cour d’appel sur les effets d’une liquidation judiciaire en cours d’instance. Contexte : franchise dans …

Lire la suite de Pas d’infraction à une clause de non-concurrence dans un contrat de franchise pour des actes préparatoires

Banking monopoly and trade secrets : dispute between takeaway pizza chains

Cass. com., 5 Feb. 2025, No. 23-10.953 In this case, which pitted two takeaway pizza restaurant chains against each other, two central themes of business law came into play: the limits of the banking monopoly in franchisor-franchisee relations and the difficult balance between business confidentiality and the right to evidence. While the granting of financing …

Lire la suite de Banking monopoly and trade secrets : dispute between takeaway pizza chains

Monopole bancaire et secret des affaires : litige entre franchises de pizzas à emporter

Cass. com., 5 févr. 2025, n° 23-10.953 Une récente décision de la Cour de cassation (5 février 2025, n° 23-10.953) met en lumière : le respect du monopole bancaire et la protection du secret des affaires face au droit à la preuve. Quand le financement d’un franchisé pose question Le monopole bancaire interdit aux entreprises …

Lire la suite de Monopole bancaire et secret des affaires : litige entre franchises de pizzas à emporter