Court of Cassation, Commercial Chamber, 7 May 2025, appeal no. 23-15.931 “The shareholders have an individual right to seek compensation for the damage suffered by the company, which is not affected by the company's concurrent action.” The facts In a ruling handed down on 7 May 2025, the Commercial, Financial and Economic Chamber of the …